地中海に浮かぶマルタ共和国。息を飲むほど美しい海、世界遺産の城塞都市、超古代遺跡が残るところです。実は、長い歴史の中で数々の戦火に見舞われており、マルタ島の海岸は城壁におおわれた部分もあるなど、海に対する深く重い記憶があります。
マルタ人の、深い歴史を通したマルタの海の見え方と、今、目の前に広がる誰もが感動するマルタの美しい海。同じ海のレイヤーに、見る人によっていろいろな意味があり、歴史があります。
その地中海を本と捉え、幅80メートルにわたり海に気泡で詩を描きます。
機械的に制御し正確さを求めながらも時間と共にはかなく崩れ消えてゆく泡で出来た文字の姿が、現在と過去を行き来する海の記憶として作品上に展開されます。
イベントタイトル：
BAĦĦ BLU / BLUE VOID
BAĦĦ BLU / BLUE VOIDは、海のインスタレーション「The Book in The Sea」と、大地のインスタレーション「Effett t’effett」の２つで構成された、valletta 2018の多分野プロジェクト。
HP：
https://valletta2018.org/events/bahh-blu-blue-void/
日時：2018年8月9日（木）〜15日（月）
※会場側の都合により、会期が変更になっております。ご注意ください。
場所：マルタ共和国バレッタ ローワー・バラッカ・ガーデンズ
制作：
■空間演出研究所 http://design-sd.geidai.ac.jp/
西毅徳（代表） アーティスト、東京藝術大学美術学部デザイン科 空間・演出研究室 博士後期課程 在学中
安藤拓生（プロジェクト招聘メンバー） アーティスト
鈴木太朗（所長）
■アトリエオモヤ http://atelieromoya.jp/
鈴木太朗（代表）メディアアーティスト、東京藝術大学美術学部デザイン科准教授
赤川智洋 アーティスト、エンジニア、東京藝術大学美術学部デザイン科工房講師
田中慶 造形作家、東京藝術大学美術学部デザイン科卒
田部井勝 アーティスト、東京藝術大学情報芸術センター非常勤講師
■製本アーティスト、詩人 Glen Calleja（マルタ共和国）
主催者 : 欧州文化首都(ECC: European Capital of Culture)
(日本 : EU・ジャパンフェスト日本委員会
/ マルタ : Valletta Design Cluster valletta 2018)
協力：
東京藝術大学
アクアマリンふくしま
株式会社伊藤鐵工所
東京藝大×クラウドファンディングによるご支援（204名・以下敬称略）
chiho.m、幼なじみその1、竹澤葵、KAZUYUKI HASHIMOTO、合同会社MAAI、武井祥平（nomena）
堀内史子、大石博昭、柴山乃吏子、株式会社 白、Shinya Moriyama、栗山貴嗣、Kosei Komatsu Studio、コマッタ、小佐原孝幸、斉藤忍、郡田政之、MINGLE DESIGN OFFICE、工藤安代、菱川勢一
藤崎圭一郎、Mari Numakura、野村隆次郎、H.Y. Nakashima、EU・ジャパンフェスト日本委員会、sagiii、小池由起、折原美紀、見学洋介・翔一・美波、品川正之、赤川雅俊、千葉紘香、八谷和彦、渡邊義明、ヤマザキノブヨシ、鏑木陽子、石多未知行、押元一敏、関本明子、小野哲也、川鍋徹、篠田有里、uru
Tu & Takeshi Iwashita、望月祐哉、田島沙也加、和田拓朗、鈴木喬裕、株式会社AKiTE 佐藤わたる、吉井晶子、安住仁史、生永麻衣、中西宣人、小楠竜也、森泰子、Mari Numakura、佐藤宏樹、金子千惠、井垣理史（名古屋学芸大学）、金田充弘、miki、ソンヨンア、山岸敏子、鈴木莉紗、EXCELTAM cusTAMlab ORIGINAL CASE FACTORY、中田みのり、岡谷照・久美子、中谷奈緒子、平林真実、池川健太、金箱淳一、泉美菜子、小泉直也、金丸悠児、高本夏実、山田勇魚、大澤真積、金子遥洵、大城喜彬、塩澤奈美、石田和人、道上泰葉、日本デザインセンター社員、堀内陽子、カネゴン、takeshi amagai、いいだかずお、大村菜穂子、佐久間あすか、赤沼夏希、上田美緒、小島一郎、阿部芳久、鈴木隆志、井上幸恵、富士花鳥園、石渡愛子、大村守一、Oggoroggo Products、伊野浩太、青沼優介、Yuichiro Maki、寺田健太朗、Kaoru Kumagai、伊奈章之、佐々木里史、新堀孝明、オオツカアキヒコ、川村そら、Yasuaki Kakehi、楠見春美、中島あゆみ、後藤映則、川瀬伊人、井上裕史、Tomoko Ichimura、深尾宙彦、本巣芽美、藤原えりみ、真壁友、みなとメディアミュージアム、浜地孝史、浅野耕平、三上由佳、滝睦美、藤原信幸、アダチヒロミ、たら よしふみ、久保あずさ、佐藤友美、吉田成朗、mollydomon、望月祐哉、矢島綾子、sugiyama yuzuru、HIRATO Atelier、佐藤駿行、青柳祐樹、高須賀昌志、上野憲一郎、塩川岳、Sunao Hiruta、金丸遥、鈴木哲生、門田奈々、三好大輔、吉田佳寿美、深田亜由美 Hoku’ula、清水千春、近藤愛子、他
Special Thanks
伊藤隆治、岡田夏希、河内文孝、鈴木絢子、竹内穂希、二見泉、森茉衣子
空間演出研究所メンバー・麻生啓史、阿部みなみ、石田一帆、金田郁美、久保暖、佐久間博、田羅義史、中山亜里砂、沼倉真理、藤村駿斗、宮下珠実
